— это аллегорический автопортрет: все главные герои предстают в разных гранях личности Грэма: банкир, соблазнённый тёплым югом, аутсайдер, пытающийся стать своим, мужчина среди мужчин, любящий возиться на лодках и предпочитающий мужскую, а не женскую компанию. Литературные психологи, конечно же, повеселились.
Итак, почему же эта ошибочная идентификация? Ответ на этот вопрос требует отдельного блога – или книги – но он во многом связан с тем, как взрослые относятся к детству. На протяжении большей части XX века детство воспринималось как место невинности и безответственности – защищённое, уединённое, оберегаемое пространство, место, где хочется остаться, – несмотря на то, что в реальности для настоящих детей всё обстоит ровно наоборот. « Ветер в ивах» апеллировал к этому образу детства и постепенно стал, как Номер телефона выразился А. А. Милн, «домашней книгой», классикой, квинтэссенцией «детской книги». Предположение о том, что книга не такая, какой казалась всегда, огорчает многих читателей, которые не хотят видеть нарушение идиллии. Не думаю, что им стоит беспокоиться – вряд ли статус книги когда-либо изменится, но если взрослые прочтут её как книгу для взрослых, они будут щедро вознаграждены и, вероятно, удивлены.
Питер Хант был первым специалистом по детской литературе, получившим должность профессора английского языка в британском университете. Он написал около двадцати книг по этой теме, а также сотни статей и рецензий. Он также опубликовал четыре романа для юношества и две небольшие книги для детей. Он является редактором нового издания « Ветер в ивах» в издании Oxford World's Classics , а также готовящегося к выпуску издания