Loan Database

在任何职业中，重要的是要知道工作是否令人满意，就像薪水一样。如果工作满意度高，即使薪水不如其他工作，人们也可能会坚持工作。对工作满意的员工效率更高、更忠诚，离职率也更低。

那么翻译的工作待遇怎么样？

《美国新闻》对几种职业进行了排名。翻译职业没有进入 100 个最佳职业名单，但它在最佳创意和媒体职业类别中排名第一。参与调查的翻译人员对工作满意度的总体评分为 5.9，其中薪资排名为 5.6，就业市场和压力各为 6，未来发展为 4，工作与生活平衡为 10。

有趣的是，翻译领域的增长率为19%——远高于大多数行业的增长率。

Owl Guru还做了另一项工作满意度调查，结果显示，72% 的翻译人员对工作满 越南电话号码数据 意度较高，76% 的翻译人员表示自己的工作很有意义。

优点
翻译人员的平均工资为50,000美元以上。
大多数接受调查的翻译人员都对自己的工作与生活的平衡感到非常满意，这在很多行业中并不常见。
大多数翻译人员表示他们的工作很有意义，因为他们的工作有助于改善其他人的生活。
缺点
由于涉及大量研究，翻译可能是一项耗费脑力的工作。
这个职业要求至少精通两种语言，所以很难进入。
这可能是一种时好时坏的工作状况，要么工作不够，要么工作太多，因此保持稳定的工作节奏可能很有挑战性。
成为一名翻译的第一步是什么？
成为一名翻译的最重要特征是至少精通两种语言。但是，大多数翻译至少拥有学士学位，有些拥有硕士学位。有兴趣成为翻译且刚开始上大学的人应该计划参加各种课程，包括几门外语和英语写作技巧课程。主修你想翻译的外语会有所帮助。

自学外语也很有帮助。有很多很棒的在线课程可供选择。《福布斯》评选出了五大语言学习程序，如 Rosetta Stone、Duolingo、Babble、Memrise 和 Busuu。一些在线语言学习程序（包括 Duolingo 和 Memrise）是免费的，因此它们是入门的好方法。